CMS-MEDIEN Webhosting-Pakete - Infos hier !

Registrierung Kalender Häufig gestellte Fragen Suche Mitgliederliste Moderatoren und Administratoren Startseite
Indonesien-Forum » Bahasa Indonesia » Anrede für Frau - klingt wie Bu-De » Hallo Gast [registrieren|anmelden]
« Vorheriges Thema Nächstes Thema » Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Autor
Beitrag
Dewi-Sri
Foren Doppel-As



Dabei seit: April 2003
Herkunft: Bayern
Beiträge: 171

Dewi-Sri ist offline
  Anrede für Frau - klingt wie Bu-DeAntwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Kann mir jemand sagen, was "Bude" oder Bu-De als Anrede auf Java bedeutet? Ich könnte mir vorstellen, es ist Bu dik bzw. Ibu Adik. Aber der Sprecher sagt eindeutig nur Bude zu einer älteren ferneren Verwandten - welche Interpretation habt ihr???
Danke
Dewi-Sri

28.10.2008, 10:06 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Dewi-Sri senden
gerindo
Foren As




Dabei seit: Januar 2006
Herkunft: Wilhelmshaven, Solo City
Beiträge: 110

gerindo ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Hallo Dewi Sri,

Bude bedeutet Tante und wird verwendet wenn die Person älter ist. Bulek wird verwendet wenn die Person jünger ist. Es bedeutet jüngere Tante.

LG

Heiko

28.10.2008, 10:25 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an gerindo senden
Dewi-Sri
Foren Doppel-As



Dabei seit: April 2003
Herkunft: Bayern
Beiträge: 171

Dewi-Sri ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Danke Heiko, das ging ja schnell!
Hatte ich also richtig gehört und falsch gedacht ...
LG
Dewi-Sri

28.10.2008, 12:39 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Dewi-Sri senden
  « Vorheriges Thema Nächstes Thema »
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu:

Anzeigen:



AGENTUR::BALI-INFO::MAGAZIN::TWITTER::

Powered by: Burning Board © 2001 WoltLab GbR
Das Forum ist ein Service von
CMS-MEDIEN ++Agentur für Kommunikation++

All rights reserved. Copyright by CMS-MEDIEN AGENTUR

Impressum
Nutzungsbedingungen